The pilgrims come across a burned mountain. Stephen Chow Version 1 has had minor edits, but nothing major. [3], Season 1 has 25 episodes and covers 74 chapters of the novel. N+8QvZ_A; q|K WLA)1V9wu_* Cinematography /Type /XObject J ourney to the West is a household legend and myth throughout East Asia, especially China, and among Chinese throughout the world. There, Sanzang faces great temptation from a gentle and beautiful queen and another equally charming demoness. 1080p.BluRay CCTV released the entire series online on YouTube[1][2] and in addition has an edited version (all episodes are 45 minutes long) with English subtitles, making a total of 40 episodes instead of the original 41. Contact | Because of the nature of the original work as a mythology, the crew needs to use a lot of special effects in the show. /Producer ( Q t 5 . A great take on the classic Chinese legend, and director Stephen Chow does it with his usual finesse and sense of mixing up comedy with action.I must admit that I was a little bit skeptic at first, given the synopsis and the legend to which the movie is based upon. folklore. One of the best films out of this Lunar New Year season! mmfilm.org in no way affiliated with them nor intend to do that. A king tells in Sanzang's dream that he is murdered by a demon and asks Sanzang to save him. Comedy Club. Again and again, I found myself amazed but rarely amused. Runtime 1h 30m. Version 1 has had minor edits, but nothing major. Copyright 2023 MMFILMs. 1284008. The end result is an editable copy of the retail subtitles in the SubRip format (.srt). But that doesn't mean that Chow has lost touch with his more humble beginnings, at times opting for practical gags that had served him well in the past, and low brow humour still ever-reliable in eliciting laughter.Given a subtitle in this film, one can only hope there's a follow up of sorts, because the baseline has been set, the origins told, and what lies ahead are the countless of episodes in the troupe's perilous journey westwards to retrieve the Buddhist scriptures, which anyone could be taken and given a new narrative spin in similar treatment as this one. Episode Count /Width 625 The pilgrims arrive at a kingdom where monks are tortured. /CA 1.0 FAQ | Originally written as an insert song, but was replaced by a piece of background music in the final release. Because of this, it is worth seeing just to see scenes such as the final epic battle between the Buddha and the Monkey King! As a result, he orders to arrest all the monks in his country. Wukong uses his medical knowledge to help the king recover. If you want to learn more about this project, head to xidev.blogspot.com Sub. Wukong returns to the Heaven as the "Great Sage", but he causes a havoc in the Heaven which leads to an enormous battle. Stephen Chow once again showed that he still has that creative flair and streak within him, that even if he doesn't appear in front of the camera, he has what he takes behind it to deliver the best of his hey-days. Nonetheless, this fictional retelling focuses on San Zang's . This film is available from Netflix and if you have a Netflix account, it is currently available there as well. >> Bo Huang, Qi Shu, Show Lo, Zhang Wen. Journey to the West ep. << Yan Huaili, Wang Futang as Bull Demon King, Xiang Han and Li Jiancheng as Black and White Guards of Impermanence, Guo Wei, Ren Fengpo as Lingji Bodhisattva, An Yunwu, Li Runsheng and Yang Yuzhang as, Wang Xueqin, Zhang Yanyan as Seventh Fairy, Han Shanxu, Jin Genxu as Barefoot Immortal, Xiang Han, Ma Dehua, Yang Bin, He Yi, Li Runsheng, Li Lianyi as robbers, Yang Shubiao as Yellow Robe Demon (transformation), Ren Wenjian as White Dragon Horse (transformation), Xiang Han and Xu Tinglei as Earth deities, Li Jiancheng, Li Anjian, Zhang Ziyue as Mountain deities, Yang Guixiang as Royal Adviser of Women's Kingdom, Tian Jiangshui, Bai Jiancai and Gao Jifeng as Monks, Wang Linghua as Almond Immortal (Apricot Fairy), Yu Xuemei and Jiang Xiuhua as Demon girls, Ni Fuquan as Earth Deity of Mount Golden Bull, Wang Hui, Zhang Wei, Zhao Shunzeng and Sun Jifeng as Four Heavenly Masters, Di Yuerong as Wife of Marquis of Fengxian, Li Hongchang as Official from the Kingdom of Biqiu, Xu Jiansheng as Guard from the Kingdom of Biqiu, This page was last edited on 20 January 2023, at 12:41. However, although I mentioned the Monkey King, the main character in this story is a very well meaning but totally inept demon hunter, Tang Sanzang. Correct words for English dub. Search the history of over 797 billion Download Subtitles, Keywords: Show Luo If you torrent without a VPN, your ISP can see that you're torrenting and may throttle your connection and get fined by legal action! Monkey King Reborn: Directed by Yunfei Wang. Screenplay by Download Subtitles, 720p.BluRay %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz We do not host any videos on Channelmyanmar.org itself. 2. There is a tree with fruits that enable people to live for thousands of years. /Height 155 Created the first batch of subtitles. In 1986, - October 1st, 1986 Sanzang and his disciples meets a powerful demon after Wukong left. Be the first one to, Advanced embedding details, examples, and help, Journey to the West ep. 02 Turmoil when looking after horses 2 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep. Whenhe finally threats the Jade Emperorto give up his position, the Buddha arrives andmanages to trap him under a mountain for five hundred years. However, his belief is shaken when his attempt to defeat a demon fish ends in a family's death and a victory for violent demon hunter Duan (Shu Qi). The director Yang Jie received the task from the Chinese officials to film the classic novel Journey to the West, which is one of China's Four Great Classical Novels. The novel is one of the great . Almost all of the main casts had experience of falling down when they were hung by the wires several meters above the ground. And of course, also with the lovely Shu Qi in the movie it is not one to be missed.There is a good amount of action throughout the movie matched up with good choreographed fighting and wire stunts. If you enjoyed "Kung Fu Soccer" or "Kung Fu Hustle", then you will also enjoy "Journey to the West: Conquering the Demons", no doubt about it.The costumes and sets were great and really added a lot to the movie. The final twenty minutes was a fitting climax, building up upon a series of very smart episodes, which included, on a higher level, how scriptures are based on love.And this romance between Xuan Zang and Ms Duan forms the crux of the story, like in A Chinese Odyssey, that drives the narrative forward. Archive Artist DMCA Network(s) Hebecomes an Immortal after being named as Sun Wukongandpracticing Taoist for hundred of years. Wukong and Bajie start to search for the missing treasure. MMFILMs Journey to the West (1986) , Journey to the West (1986) DMCA 44:58. Xin Huo, Writer credits: ~!vr?-1P Q{G\\J?jo8 0|q M_/c=b{ _g2~p w?O9"^?}s]5/O o8' B yy l9%{Si.|69a>S Sl?/9^yr z - Music by Journey to the West (1986) mm sub, download Journey to the West (1986) myan sub, stream Journey to the West (1986) at MMFILMs. He is tranformed into a tiger by the demon. 3 / Uh$9w4O. /Title () /CreationDate (D:20220409223602+03'00') mmfilm.org is absolutely legal and contains only links to other third party websites like Youtube, Uptobox, Mediafire, Google, Picasaweb, Dailymotion, Openload, VK.com and many more which actually host videos. He travels around the world to pursue the methods of becoming immortal. Wukong use his magic power to cut the king's hair and enlightens him. Sheung-ching Lee, AKA: mmfilm.org is not responsible for the compliance, copyright, legality, decency, or any other aspect of the content of other linked sites. And the comedy throughout the movie was great. Xu Jingqing Language Korean. Attribution Information /AIS false Channelmyanmar.org only and only provides links to third party video hosting sites which videos are uploaded by third party users. Given a subtitle in this film, one can only hope there's a follow up of sorts, because the baseline has been set, the origins told, and what lies ahead are the countless of episodes in the troupe's perilous journey westwards to retrieve the Buddhist scriptures, which anyone could be taken and given a new narrative spin in similar treatment as . Eventually, however, the pair end up facing the formidable Monkey Kingand their relationship is seriously tested and the pair are brought together.The film really excels when it comes to its production values. It is actually the result of three demons pretend as Taoist masters. Enjoy! Wukong demonstrates Sanzang's kasaya to the monks there, which causes them great trouble. 45 minutes (per episode, edited)About 60-65 minutes (per episode, uncut) The internal story of the second season has the four protagonists relating to Emperor Taizong of Tang via flashbacks of their travels and adventures, (namely those episodes not depicted in the first series) upon their return to China. The legendary pilgrimage of the Tang dynasty Buddhist monk Xuanzang who traveled to the "Western Regions", to obtain Buddhist sacred texts and returned after many trials and much suffering. Xuan Zang embodies all that is benevolent, consistent in spirit (pardon the pun) what you know of the character, except that he has that thick mop of hair. 01 The Monkey King is born 1 CCTV.mp4, Journey to the West ep. Truth be told, I wasn't quite impressed with the idea that Stephen Chow had to revisit one of his greatest films, and do another version of it. - << If you have Forgotten your password, just type in your E-mail Address and YTS will send you a link to Reset Your Password. 1 October 1986. So thumbs up for that.There is a nice continuous flow to the movie, where the alternation between comedy, action and romance is a good change of pace and makes for a great roller-coaster experience.It should be said that "Journey to the West: Conquering the Demons" is the type of movie that you will only fully enjoy if you have an interest in Chinese cinema and more or less an interest in Chinese mythology.The cast was good, and there was a great chemistry between Shu Qi and Zhang Wen on the screen, both in a comedy way, but also during the action sequences. stream Filming began in 1998 and finished in 1999. Despite help from other demon hunters, the hog gets away. Wukong then goes to the heaven to ask for help. Wukong is finally released by Sanzang from the mountain and becomes his disciple. Production Information Bo Huang Wukong asks for help from the Princess Iron Fan, but is rejected by her due to Wukong's subdue of her son. The king of the country the prilgrims enter is terribly illed. 44:40. Channelmyanmar.org is not responsible for the compliance, copyright, legality, decency, or any other aspect of the content of other linked sites. Episode 1 - Journey to the West 1986 English Soft Subtitles. Version 1 is a direct copy from the DVD that has been run through an OCR program. | Journey to the West 1986 Episode 1 [English Subtitles] Mr BPX. Lyrics by Yan Su; performed by Zhang Baomo / Jiang Dawei, Ending theme song; performed by Zhang Baomo during the initial runs in 1984 and 1986; performed by Jiang Dawei in the full 25 episodes run, Lyrics by Fulin and Xiaoling; performed by Huang Xiaoqun, Insert song in episode 3; played during the 1986 run; later performed by Wang Xiaoqing, Insert song in episode 3, replaced the fourth track in the full 25 episodes run, Lyrics by Yan Su; performed by Ding Xiaoqing, Insert song in episode 4; played during the 1986 run, Lyrics by Yan Su; performed by Yu Junjian, Insert song in episode 4; replaced the sixth track in the full 25 episodes run, Lyrics by Yan Su; performed by Zhou Lifu / Li Jingxian, Insert song in episode 4; performed by Zhou Lifu in the 1986 run; performed by Li Jingxian in the full 25 episodes run, Lyrics by Yan Su, performed by Yu Junjian, Lyrics by Yan Su; performed by Li Jingxian, Lyrics by Dai Yinglu; performed by Jiang Dawei, Lyrics by Yan Su; performed by Jiang Dawei, Originally written as an insert song, but was replaced by (, Originally written as an insert song, but was replaced by (. Many edits have been made such as different wordings - once again it is in the SubRip format. demon hunter The pilgrims get into a kingdom only consists of women. . There are three versions. And amongst the other characters, all eyes are perhaps on Huang Bo's rendition of the Monkey King, which I can only say it's extremely different to begin with, and I'm sure some find the character design a little bit bewildering.Then again, it's a retelling, so some decisions made may not sit well with others, but I thought it was a breath of fresh air, especially since it's probably the first time (in a long while maybe) that it took the stance of all the disciples being enemy combatants and demons. It is one of the most popular TV series in Chinese history. /ca 1.0 The filming process was extremely tough at that time. 'Journey to the West' is a popular Chinese novel adapted into various TV series that I'm sure a lot of people are familiar with. Yet, they find out that the scriptures are actually blank. That is why some sources refer to it as the 1982 TV Series. CCTV released the whole series on Youtube. He has amazing magical powers and strength and was imprisoned for 500 years due to his hubris for challenging the gods. Demon hunter Chen Xuanzhang (Wen Zhang) believes that he can purify any demon through love. AKA: Xi you: Xiang mo pian, Journey to the West: Conquering the Demons, Odyssey, Xi You Xiang Mo Pian. Version 3 is basically a thoroughly edited version of number 2. The trailer, while keeping things really short, now on hindsight was a brilliant little piece of a short prologue, while teasing the audience on a Monkey King appearance that's never been portrayed nor seen before in this form, which does take some getting used to.But this film, co-directed with Derek Kwok, sets its sights on Tripitaka the monk, or Xuan Zang, instead, before he got preordained into monk-hood. Admins, If you want to be pernament logged-in, check in form. based on novel or book of Seasons 2 Episode Count 25 (season 1) 16 (season 2) Running time 45 minutes (per episode, edited) About 60-65 minutes (per episode, uncut) Network (s) CCTV First aired October 1st, 1986 Producer (s) Yang Jie Production location (s) China Cinematography Download | But, unfortunately, unlike Shaolin Soccer, the film often drops the ball when it comes to combining this weirdness with laughs. The Monkey causes great trouble inthe Heaven, as almost no one can matches his power. Disclaimer | They are then offered cups of tea by a Taoist master when they pass a Taoist temple. Wang Chongqiu Wang YueXu ShaohuaChi ChongruiMa DehuaYan Huaili. endobj The novel is rich in imagination, boldly combining the images of gods and deities with people, creating a series of unforgettable artistic shapes. Genre Subtitles: Chinese and English; Difficulty: Intermediate / upper intermediate; The complete 1986-adaptation you can find on YouTube with English subtitles.. Reading Journey to the West. http://www.cctv.com/program/ysrs/20040817/101415.shtml, https://en.wikipedia.org/wiki/Journey_to_the_West_(1986_TV_series), https://xiyouji.fandom.com/zh/wiki/%E8%A5%BF%E6%B8%B8%E8%AE%B0%EF%BC%881982%E5%B9%B4%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%8F%B0%E5%87%BA%E5%93%81%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7%EF%BC%89, https://baike.baidu.com/item/%E8%A5%BF%E6%B8%B8%E8%AE%B0/6786341, https://news.cgtn.com/news/2019-07-03/Literary-script-of-Journey-to-the-West-to-be-released-I22OV68FZm/index.html. 5) Subscribe NowChina ZoneChina Zone Club: https://bit.ly/2AObfYy China ZoneChina Zone Documentary: https://bit.ly/2zhbhHW . Sanzang and his disciples arrives at Wuzhuang Temple. Status:CompletedReleased:N/ADuration:45 minCountry:ChinaType:DramaEpisodes:41Director:N/ACasts:Dehua Ma, Huaili Yan, Liu Xiao Ling Tong, Shaohua XuPosted by:adminReleased on:May 11, 2021Updated on:May 11, 2021 720P 1080p 6.8. The highlight is of course how Xuan Zang's first meeting with Sun Wukong (Huang Bo) went, which is as comical and witty as can be, which extended to the big battle finale that had as much heart, a key winning element from Chow's A Chinese Odyssey films, to move when themed against the notion of sacrifice. But with talents such as Stephen Chow behind the wheel, it just had to be experienced. If you have any legal issues please contact the appropriate media file owners or linked hosting websites. Perhaps the funniest and best Chinese movie I have seen is Stephen Chow's Shaolin Soccer. /Pages 3 0 R A demon disguises as a child to abduct Sanzang away. Free download from source, API support, millions of users. First aired He is summoned by the Heaven to become a governor. 2017 All rights reserved Disclaimer: ChannelMyanmar.org is not in anyway associated with Gostream.is, Onlinemovies, Fmovies, Xmovies8, Putlocker sites. The series became an instant classic in China and was praised for being one of the most original and faithful interpretations. As a result, the crew adapted the uncovered story into flashbacks of the protagonists after they returned to the Tang Empire from the Vulture Peak. Yang Jie JFIF d d C C q" Click to Watch MoreJourney to the Westhttps://bit.ly/2X09RuU %PDF-1.4 Do you have the subtitles for all the episodes? Sanzang and Wukong meets a pigsy demon, who turns out be the disciple waiting for Sanzang's arrival. https://bit.ly/3g0vp0TPorcelain Story https://bit.ly/2BsR7eWTea| Documentary https://bit.ly/3eGwridThe LAUGHING IN THE WIN https://bit.ly/2ZCMN52Tribes and Empires:Storm of Prophecy https://bit.ly/3e41hQuThe Silk Road https://bit.ly/3izZxlKWater Pulse | Chinese documentary https://bit.ly/38nYVLm It started filming in 1982, but was released in 1986. A new disciple called Sha Wujing joins the team. /Creator ( w k h t m l t o p d f 0 . Sun Wukong becomes powerful after Taoist practice. - Hemakes his name ofGreat Sage Equal to Heaven () after starting a waragainstthe Heavens. subtitle Journey.To.The.West.Conquering.The.Demons.2013.WEBRip.720p.x264(800MB) silooman: 2: Indonesian: subtitle Journey To The West (2013) DVDScr 500MB dan 720p HDRip 800MB Ganool: rnc.web.id: 12: Indonesian: subtitle Journey To The West Conquering The Demons Bluray 1080p: bigboo: 8: Indonesian: subtitle Journey to the West (2013) BRRip Dual . There are three versions. 5 0 obj However, he is in conflicts with Sanzang immediately. 2 Admins, If you want to be pernament logged-in, check in form. He develops complex feelings for Miss Duan, the demon hunter who repeatedly helps him, and finally quests to meet the legendary Monkey King. Wen Zhang like others before him who have played the kind monk, was right at home with his performance, a little bumbling mixed with that tinge of innocence, and sheer determination in wanting to do good despite only having the best of intentions, and none of the skills. However, Monkey destroys it due to his conflicts with the Taoist priests and irritates a powerful Immortal. Much of the way he's portrayed in the film is actually based on this story strange as it might seem! PG-13 2013 110 min Adventure , Asian , Fantasy , Mystery. Qi Shu The original lead actors of Journey to the West (1986) Liu Xiao Ling Tong, Chi Chongrui and Ma Dehua reprised their roles in Wu Cheng'en and Journey to the West, a 2010 television series about Wu Cheng'en and his inspiration for writing the novel Journey to the West. Directors: Stephen Chow, Chi-kin Kwok Writers . A beautiful demoness uses tricks to abduct Sanzang away and persuades the monk to be her husband. He releases the Monkey from the mountain, make him his disciple and meets the other three disciples during the journey. Wukong almost saves Sanzang, but he finds out the demoness is related to some Immortals in the Heaven. With the limited but relatively new special effects, the series received a viewership rate of 89.4% in 1987. As a last resort, Xuanzhang and Duan turn to the help of Sun Wukong (Huang Bo), who has been imprisoned for five centuries for his crimes in heaven. Country of origin In this re-telling, Xuan Zang (Wen Zhang) is a novice demon-hunter, and a hopeless one at that. The legend of Monkey God Sun Wukong and Journey to the West is still retold to modern audiences. As a team, they experiences 81 tribulations, defeats relentless demons and manages toreceivethe scriptures from theBuddha at the end of the journey. 02 Turmoil when looking after horses 2 CCTV.mp4, Journey to the West ep. Journey to the West- Conquering the Demons (2013) Journey to the West 07 Feb 2013. The show was an immediate success after being broadcasted. Journey to the West ep. However, with limitation in techniques and experience, making special effects costs the team great amount of money and causes considerable danger at the same time. endobj % I wrote about Pleco's e-book Journey to the West a while back. But Chow had proved me wrong, and had some nifty creative ideas behind what he had wanted to do with another Journey to the West tale, hardly rehashing the earlier Jeff Lau effort. May I ask where is the road to the West () 1. Developers | It depicts the Monk Tang Sanzang's pilgrimage to the Vulture Peak with his disciples during the Tang Dynasty in ancient China. List of media adaptations of Journey to the West, " Journey to the WestEnglish Subs | 40 - YouTube", Doraemon: The Record of Nobita's Parallel Visit to the West, Journey to the West: Conquering the Demons, Journey to the West: The Demons Strike Back, Journey to the West: Legends of the Monkey King, Griever: An American Monkey King in China, Journey to the West Legends of the Monkey King, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Journey_to_the_West_(1986_TV_series)&oldid=1134753899, Television shows based on Journey to the West, Articles with Chinese-language sources (zh), Short description is different from Wikidata, Articles containing Chinese-language text, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, 4062 minutes (45 on the YouTube release), Facing three adversities during the tough journey, Defeating three demons in a contest of magic powers, Three attempts in taking the Palm Leaf Fan, Cleaning the tower and redressing a grievance, Falling into the spiders' cave by accident, Dangerous crossing at Heaven Reaching River, Praying for rain in Phoenix Immortal Prefecture, Performed by the musical band of the Central Ballet Troupe; conducted by Hu Bingxu, The opening theme music played at the start of each episode, Composed by Wang Liping; lyrics by Wang Liping; performed by Wu Yanze. The music for the series was mainly composed by Xu Jingqing (). Journey to the West subtitles. Chinese mythology, fantasy, adventure However, his belief is shaken when his attempt to defeat a demon fish ends in a family's death and a victory for violent demon hunter Duan (Shu Qi). Inexplicably, Miss Duan is infatuated with Tangeven though he pretty much looks like a hobo and doesn't reciprocate this love. Again and again, Tang takes on demonsonly to have his butt whipped and he always ends up getting rescued by Miss Duana real and amazingly talented demon hunter! On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. China 03 Messing in the Heavenly Palace 3 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.04 Difficult to escape the Buddha's hand 4 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.05 Master and Disciple happily united5 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.06 Guanyin Temple disaster 6 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.07 Pigsy accepts his master 7 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.08 8 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.09 Stealing the Ginsengfruit 9 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.10 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.11 11 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.12 Indiana lotus hole12 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.13 13 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.14 Converting Red Boy 14 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.15 The Great Sage conquers three demons 15 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.16 Interesting encounter in Women Country16 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.17 17 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.18 18 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.19 19 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.2020 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.21 The Webbed Cave is burnt 21 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.22 Trapped in a bottomless pit 22 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.23 23 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.24 Proposed for marriage in Tianzhu country24 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.25 25 CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.011 CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.02 2 CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.03 3 CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.04 4 CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.05 5 CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.06 6 CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.07 7 CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.08 8 CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.09 9 CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.10 10 () CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.11 11 CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.12 12 () CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.13 13 () CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.1414 CCTV.ia.mp4, Journey to the West sequel ep.1515 CCTV.ia.mp4, Journey to the West ep.
-
journey to the west 1986 myanmar subtitle
-
journey to the west 1986 myanmar subtitle