Excerpts from an Interview with The Legend of Maya Deren Project: The Camera Obscura Collective. Camera Obscura 12 (1979): 177191. While working as Dunham's assistant, Deren was given access to Dunham's archive which included 16mm documents on the dances in Trinidad and Haiti. Expand or collapse the "in this article" section, Anthropological and Ethnographic Research, Expand or collapse the "related articles" section, Expand or collapse the "forthcoming articles" section, Cinema and Media Industries, Creative Labor in, Film Theory and Criticism, Science Fiction. Multiple selves appear, shifting between the first and third person, suggesting that the super-ego is at play, which is in line with the psychoanalytic Freudian staircase and flower motifs. So far, so goodthe very essence of movies is to be the art for artists who dont have an art. written by experimental filmmaker (of the 1940s and 1950s), Maya Deren, because I have seen her famous film, Meshes of the Afternoon in Film 101B; in this . Deren was not quite a dancer, untrained as an actor, but endowed with charisma and temperament, craving not so much to be seen as to be recognized, turning her tumultuous private social life into a kind of performance. The most conspicuous, and perhaps the most significant, adaptation of Derens far-rangingly associative yet meticulously composed fantasies may well be in the movies of David Lynch. According to Nichols, "Taking up another neglected dimension of Maya Deren's work, Moira Sullivan's "Maya Deren's Ethnographic Representation of Ritual and Magic in Haiti" relies on primary source material in the Maya Deren Archive in Boston and Anthology Film Archives in New York.". When Maya Deren decided to make an ethnographic film in Haiti, she was criticized for abandoning avant-garde film where she had made her name, but she was ready to expand to a new level as an artist. [9] The film is famous for how it resonated with Deren's own life and anxieties. Bill Nichols (Berkeley: University of California Press, 2001). She left Bardacke (they soon divorced), entered Smith College for a masters in English, and then returned to New York. Paradoxically, the most exciting and absorbing drama that emerges from Durants book isnt, as one might expect from the life story of a crucially significant filmmaker, the behind-the-scenes efforts that went into the making of Derens movies. She wrote a book, Divine Horsemen: The Living Gods of Haiti, about her travels, but she never completed her film. (She completed it after the first of the 1946 Provincetown Playhouse screenings; it premired on June 1, 1946, and she showed it throughout the year, to warm acclaim.) I liked her bohemianismshe had no hours. In 1942, while in Hollywood with Dunham, Deren met a filmmaker named Alexandr Hackenschmied. Her writings on the philosophy of art and technology foreshadowed some of the most highly regarded work in the field today, especially with regard to theorizing the historical and technological shifts in the experience of time. Abstraction, complexity, and vehemence came to the fore during the war and just after its end, a time when realities were so appalling as to be all but unrepresentable, when much of the worst was still unknown but loomed in forebodings, imaginings, hints, and rumors, and when, in a short and terrifying span, the Holocaust became known and nuclear war became a reality. They are attuned to something that runs much deeper than pure cinema or pure art, something that strikes a chord deep within. The film can be described as an expressionistic "trance film", full of dramatic angles and innovative editing. The New Yorker may earn a portion of sales from products that are purchased through our site as part of our Affiliate Partnerships with retailers. 'An Anagram of Ideas on Art, Form, and Film.' In Maya Deren and the American Avant-Garde, ed. It explored the fear of rejection and the freedom of expression in abandoning ritual, looking at the details as well as the bigger ideas of the nature and process of change. Until now, Maya Deren's essays on the art and craft of filmmaking have not been available in a comprehensive volume equally handy for students, film enthusiasts, and scholars. Convinced that there was poetry in the camera, she defied all commercial production conventions and started to make films with only ordinary amateur equipment. . Clark, et al. The first of these trajectories is Deren's interest in socialism during her youth and university years".[31]. Bill Nichols (ed. This combination of dance and film has often been referred to as "choreocinema", a term first coined by American dance critic John Martin. The material on this site may not be reproduced, distributed, transmitted, cached or otherwise used, except with the prior written permission of Cond Nast. In the weeks before John Wayne Gacys scheduled execution, he was far from reconciled to his fate. The high-art audience that she galvanized for her filmsthe audience that then filled the seats at Cinema 16 and devoured Mekass column in the Voicewould soon be ready to see the high art of movies in places where Deren didnt, in Hollywood films. Biography 29.1 (2006): 140. A lot of sources give other dates of birth: April 29, 1917. Interview with the editors of The Legend (VV Clark, Millicent Hodson, Catrina Neiman, and Francine Bailey) that addresses their research methods and process of working together on the biography. What made Deren a legend had to do with her powerful persona and leadership in the arts community, gathering around her a cadre of creative people, noted by OPray 1988. Derens completed films are home movies, made mainly where she lived; that fact stands at odds with their nonrealistic pursuit of what she called inner realities and the laws of the invisible powers. In throwing out the bathwater of Hollywood commercialism, she also threw out the baby of narrative. She certainly didnt invent experimental cinema, nor introduce it in the U.S., but, with this short silent film, Deren became the genres Orson Welles, realizing her own original ideas by a fruitful collaboration with an experienced cinematographer (as Welles did with Gregg Toland) and putting those ideas over by way of onscreen star power. The link was not copied. A personal account can be used to get email alerts, save searches, purchase content, and activate subscriptions. Like Hiroshima ash and eating in. Led by filmmaker Frank Stauffacher, Art in Cinema's programs pioneered the promotion of avant-garde cinema in America. Despite, or thanks to, her youth, she nearly single-handedly put experimental cinema on the American cultural map, and also became its iconic visual presence. Deren was born May 12[O.S. In college it always seemed like the guys who were poets got more girls than the prose writers. including "An Anagram of Ideas on Art, Form, and Film," included in facsimile in Maya Deren and the American Avant-Garde, ed. Deren, Maya. However, Ritual contains a nearly four-minute sequence of ingeniously conceived and thrillingly crafted stylization, which I consider the most fascinating scene that she ever filmedand its one in which she doesnt appear. [13] The event was completely sold out, inspiring Amos Vogel's formation of Cinema 16, the most successful film society of the 1950s. Kaplan, Jo Ann, dir. The actor, a fixture of New Yorks experimental-theatre scene, did not become his characters; he stood, somehow, next to them, amused and delighted. Ritual in Transfigured Time began in August and was completed in 1946. Deren has generated a great deal of biographical research due in part to the wealth of material available, particularly the holdings at Boston University donated by Derens mother, noted in Clark, et al. Nichols (2001), page 18. Deren pulls herself up on a hefty bit of driftwood and, peering over its edge, finds herself in a banquet room, at the long table of a dinner party, where she crawls on the tablecloth between the cheerful and unfazed guests. Gene Kelley consulted Deren about her work in ' choreocinema ', or dance films which include A Study in Choreography for Camera with Talley Beatty in 1945 and Ritual in Transfigured Time with Rita Christiani, Anais Nin and Frank Westbrook and her 'tour de force' ethnographic footage shot in Haiti during the 1950's.. A new biography of the iconic independent filmmaker depicts a cultural force of nature who all too quickly lost her way. In 1939, while employed as an elder writers secretary, Deren eventfully pursued an obsession. She edited a brochure with blurbs from notables (including Nin) and a short essay of her own, papered the Village with handmade fliers, and extended personal invitations to major critics. In the 1940s and 1950s, Deren (b. Ukraine, 1917-1961) was a pioneer of experimental cinema as an art form, independent and distinct from Hollywood production values or the dramatic narrative, closer to the modernist and avant-garde art practices of her generation. By the time Deren had put those journeys to rest and returned to Morton Street as her steady base of action, the scene of avant-garde, independent, nonnarrative filmmaking that she advocated had quickly caught on, in Greenwich Village and beyondbut in ways that she disliked. If your institution is not listed or you cannot sign in to your institutions website, please contact your librarian or administrator. If you see Sign in through society site in the sign in pane within a journal: If you do not have a society account or have forgotten your username or password, please contact your society. this page. [11], Deren began college at Syracuse University, where she studied journalism[12] and political science, and also became a highly active socialist leader during the Trotskyist movement. Although she had established a name for herself . As for the specific influence of Derens artistry, it radiated outward in many directions and inspired a wide range of avant-garde filmmakers, such as Shirley Clarke (who began her career with highly aestheticized dance films), Yvonne Rainer (who filmed personal psychodramas), Mekas (who built his first feature around disjointed, B-movie-like fantasies), and Barbara Hammer (who derived from Derens work a radical feminist cinema). Access to content on Oxford Academic is often provided through institutional subscriptions and purchases. Deren's initial concept began on the terms of a subjective camera, one that would show the point of view of herself without the aid of mirrors and would move as her eyes through spaces. Emily E Laird. Screen Dance adapts this idea to the strategic collaboration of many art forms that can . Details her formative years consisting of her childhood and education as well as her early publications, poems, and journalism. This well-reviewed documentary film contains several interviews with central figures in Derens life such as Jonas Mekas, Stan Brakhage, Alexander Hammid, and others. Indeed, she continues to inspire a wide range of artists, from filmmakers to visual artists and musicians. She became the name of avant-garde cinema by becoming its face: a still of her, at a window in Meshes, is, to this day, the prime iconic image of American experimental filmmaking, the single-frame synecdoche for the entire category. April 29]1917[1][2] October 13, 1961) was a Ukrainian-born American experimental filmmaker and important promoter of the avant-garde in the 1940s and 1950s. With her detailed written scenarios, her careful visual compositions, and her contrapuntal schemes of editing, she characterized her work as films in the classicist tradition, but much of the movie scene that shed inspired was far more freewheeling in method, substance, and tone. Documentary, she complained, lacked art and imagination; she envisioned nonfiction filmmaking, of the sort that she was undertaking in Haiti, to be as creative as the fantasies that she filmed at home. Regarded as one of the founders of the postwar American independent cinema, the legendary Maya Deren was a poet, photographer, ethnographer, filmmaker and impresario. Post author: Post published: June 9, 2022 Post category: how to change dimension style in sketchup layout Post comments: coef %in% resultsnamesdds is not true coef %in% resultsnamesdds is not true In early 1943, Derens father died and left her a small sum of money, with which she bought a movie camera, a 16-mm. | Scanners | Roger Ebert", "Divine Horsemen - The Voodoo Gods Of Haiti", Martina Kudlek (director of "In the Mirror of Maya Deren") by Robert Gardner BOMB 81/Fall 2002, Article on Maya Deren: seven films that guarantee her legend, Maya Deren biography from Jewish Women's Archive, Divine Horsemen: The Voodoo Gods of Haiti, A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maya_Deren&oldid=1141681134, American people of Ukrainian-Jewish descent, White Russian emigrants to the United States, Short description is different from Wikidata, Pages using infobox person with multiple spouses, Articles containing Ukrainian-language text, Articles with unsourced statements from March 2020, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, Toronto Film Society workshop; unreleased, unfinished, Original footage shot by Deren (19471954); reconstruction by, Recorded by Maya Deren; design [cover]: Teiji It; liner notes: Cherel Ito, Deren appears as a character in the long narrative poem, In 1987, Jo Ann Kaplan directed a biographical documentary about Deren, titled, In 2002, Martina Kudlacek directed a feature-length documentary about Deren, titled, Grand Prix Internationale for Amateur Film, Her most widely read essay on film theory is probably, This page was last edited on 26 February 2023, at 07:20. Maya is the name of the mother of the historical Buddha as well as the dharmic concept of the illusory nature of reality. From about 1910, however, signs emerged that cinema was on the road to acquiring some sort of legitimacy. cinema as an art, form maya deren. June 16, 2022; Posted by usa volleyball national qualifiers 2022; 16 . The couple left California for Greenwich Village, renting a fifth-floor walkup apartment at 61 Morton Street (where Deren lived for the rest of her life). Hackenschmied had fled from Czechoslovakia in 1938 after the Sudetenland crisis. View your signed in personal account and access account management features. Acknowledges the filmmakers she influenced, such as Derek Jarman and Barbara Hammer, and musicians who have recently rescored her films, from Portuguese rock group Mo Morta and British rock group Subterraneans to Japanese-born No Wave music maverick, Ikue Mori. Ritual in Transfigured Time (1946, 15 minutes, Silent) Directed by Maya Deren. She focuses on key scenes in At land, Meshes of the afternoon and Ritual in transfigured time (USA 1946), analysing Deren's use of socio-ritual and musical structures, the "transformation of . The lightning bolt in this primordial soup of Derens avant-garde celebrity came on February 18, 1946. [9] In 1940, Deren moved to Los Angeles to focus on her poetry and freelance photography. During that time she also worked as an editorial assistant to famous American writers Eda Lou Walton, Max Eastman, and then William Seabrook. This authentication occurs automatically, and it is not possible to sign out of an IP authenticated account. How an unemployed blogger confirmed that Syria had used chemical weapons. [16] At the end of touring a new musical Cabin in the Sky, the Dunham dance company stopped in Los Angeles for several months to work in Hollywood. Her first piece explores a woman's subjectivity and her relation to the external world. Referred to as poetic psychodrama, the film was ahead of its time with its focus on depicting fragments of the unconscious mind, externalising disjointed mental processes, dreams, and potential drama through poetic cinematic re-enactments brought to life Maya. Divine Horsemen: The Living Gods of Haiti, Everything Is Cinema: The Working Life of Jean-Luc Godard. Bill Nichols (ed. Derens last decade was a depressing decrescendo. Kudlcek, Martina, dir. Ellen Careys kaleidoscopic self-portraits put her out of synch with many of her peers. It is said that she was named after These signs initially pointed in different directions, but eventually a cluster of forms developed, which were to . In April, 1945, she made another film, A Study in Choreography for Camera, featuring the dancer Talley Beatty, also a Dunham alumnus, and it attracted attention in the world of dance. Invocation: Maya Deren. "[30] Maya Deren washes up on the shore of the beach, and climbs up a piece of driftwood that leads to a room lit by chandeliers, and one long table filled with men and women smoking. Do not use an Oxford Academic personal account. Published: 2001. Deren died in 1961, at the age of 44, from a brain hemorrhage brought on by extreme malnutrition. [30], "For Deren, no transition is needed between a place outside (such as a forest, or a park, or the beach) and an interior room. As Hurd 2007, Geller 2011, and Kudlcek 2004 point out, the commitment to an artists community and the structures to support them impelled Deren to develop structures such as the Creative Film Foundation to support artists generally. The sequence of walking up to the gate on the partially shaded road restarts numerous times, resisting conventional narrative expectations, and ends in various situations inside the house. Deren was also a choreographer, dancer, film theorist, poet, lecturer, writer, and photographer. Another fervent advocate and practical-minded activist for experimental cinema, the critic and filmmaker Jonas Mekas, came to the fore of Village life, including at the Village Voice; she judged his work harshly, but they nonetheless collaborated in the promotion of experimental films. As a woman in her mid-twenties, Deren was an artist without portfolio, endowed with a poets imaginative flamboyance and a photographers sense of visual composition, to which she added an activists revolutionary fervor, aptitude for advocacy, and organizational practicality. Russian-born American filmmaker, poet, photographer, choreographer, and critic Maya Deren (April 29, 1917-October 13, 1961) endures as one of humanity's most significant experimental filmmakers and champions of independent cinema. She went on three additional trips through 1954 to document and record the rituals of Haitian Vodou. An outspoken anti-realist, Deren affirmed that if cinema "was to take place beside the others as a full-fledged art form, it must cease merely to record realities that owe nothing of their actual existence to the film instrument.". Clark, VV A., Millicent Hodson, and Catrina Neiman, eds. 125 ratings9 reviews. cinema as an art, form maya derenpartition star wars marche impriale trompette. (Regarding Derens academic literary studies, Durant writes that her research on the Symbolist and Imagist poets gave her foundational language on which she would rely, at least intuitively, when she approached filmmaking in the early 1940s.) She rejected Hollywood in toto, and allowed the dime-store macabre of B movies to infiltrate her sensibility. With no extant theatre for the kinds of movies she was making, she held private screenings at home and, eventually, a midtown art gallery. 0 ratings 0% found this document useful (0 votes) 719 views 11 pages. Its a party scene, shot in her own apartment, featuring the literati and glitterati of her circle (including Howard Moss, then the poetry editor of The New Yorker); its also Derens modern-day filmed adaptation of Antoine Watteaus painting The French Comedians, from around 1720, which shed seen at the Met. Hurd, Mary G. Women Directors and Their Films. In 1941, Deren wrote to Katherine Dunhaman African American dancer, choreographer, and anthropologist of Caribbean culture and dancesuggesting a children's book on dance; she later became Dunham's assistant and publicist. [6] Her mother moved to Paris, France, to be with her daughter while she attended the League of Nations International School of Geneva in Switzerland from 1930 to 1933. An LP of some of Deren's wire recordings was published by the newly formed Elektra Records in 1953 entitled Voices of Haiti. One action can be performed across different physical spaces, as in A Study in Choreography For Camera (1945), and in this way sews together layers of reality, thereby suggesting continuity between different levels of consciousness. " Cinema as an Art Form." New Directions 9. Where the Creole word retains its French meaning, it has been written out so as to indicate both the original French word and the distinctive Creole pronunciation." New York: Zeitgeist Films, 2004. By twenty, she had completed her undergraduate degree and was divorced, struggling to support herself as a poet and journalist. When her films began to appear in the 1940s, it was still incredibly rare for . In 1943, Deren purchased a used 16mm Bolex camera with some of the inheritance money after her father's death from a heart attack. Jackson's work devotes considerable discussion to an analysis of Deren's "An Anagram of Ideas on Art, Form and Film," (1946). It seems to investigate the ephemeral ways in which the protagonist's unconscious mind works and makes connections between objects and situations. From about 1910, however, signs emerged that cinema was on the road to acquiring some sort of legitimacy. C. Nekola, "On Not Being Maya Deren" Wide Angle, 18, October, 1996. Deren was an avant-garde version of Lana Turner (a young non-actress who was discovered at the counter of a soda fountain), but Deren was ready not to be discovered but to discover herself, by way of a movie that she would make. Her parents immigrated to Syracuse, New York, when Maya was very young; she was a naturalized US citizen before she reached her teens. $18.00. (For the purposes of the movies credits, Deren took the name Maya, and kept it, onscreen and off.) Find many great new & used options and get the best deals for Maya Deren and the American Avant-Garde at the best online prices at eBay! Instead of an impresario, she became an embittered rival to her successors. She seems to be invisible to the people as she crawls across the table, uninhibited; her body continues seamlessly again onto a new frame, crawling through foliage; following the flowing pattern of water on rocks; following a man across a farm, to a sick man in bed, through a series of doors, and finally popping up outside on a cliff. Argues for a serious engagement with Deren, rather than more mythmaking. [15], After graduation from Smith, Deren returned to New York's Greenwich Village, where she joined the European migr art scene. He was an acclaimed cameraman and still photographer; he and Deren quickly fell in love and married. From 1946 until 1954, the San Francisco-based film society Art in Cinema presented programs of independent film to audiences at the San Francisco Museum of Art and the University of California, Berkeley. Derens accomplishments in the realm of experimental cinema were knit into the wider phenomenon of the Second World War as a peculiarly powerful real-time engine for artistic transformation in the U.S., from Abstract Expressionism conquering art galleries to bebop surging in jazz clubs. In the first scene of her film-dance Ritual in Transfigured Time (1945/6), Maya Deren appears, leaning against a doorframe. Her expression seems confused when she sees two women playing chess in the sand. In the first moments of the film, the woman (Deren) enters a . Maya Deren (1953). Deren, who conceived Meshes of the Afternoon (Hammid, who did the camera work, credited her as the films artistic creator), is its main actor. In 1941 and 1942, Deren travelled with Dunham and her dance troupe throughout the United States. Deren was born Eleanora Derenkowsky in 1917 in Kyiv, Ukraine. She was alive. [9] He became the staff psychiatrist at the State Institute for the Feeble-Minded in Syracuse. The film begins with Deren bearing a skein of yarn and, with forced gaiety, recruiting Christiani for its winding (as Nin looms in the background). Maya Deren. Oxford Bibliographies Online is available by subscription and perpetual access to institutions. The acceptance of integration has become widespread and as a result a more informed and evolved society has elapsed. She received a master's degree in English literature at Smith College. Some societies use Oxford Academic personal accounts to provide access to their members. Deren was convinced that mass-market films did not fully utilize all the resources of the camera; "she felt that cinema as an art form had scarcely been touched". (She instructed them, When you hail each other, hail with your palm up.) As Durant observes, In Derens edit, shots and gestures are rhythmically repeated, elevating casual movements into the realm of the choreographic., The sudden success that Deren seemingly willed into being also brought on a classic case of be careful what you wish for. Six weeks after her Provincetown Playhouse triumph, she was awarded a Guggenheim grant, with which she financed a trip to Haiti. The institutional subscription may not cover the content that you are trying to access. This is one of Deren's films in which the focus is on the character's exploration of her own subjectivity in her physical environment, inside as well as outside her subconscious, although it has a similar amorphous quality compared to her other films. Mind, Fiction, Matter. 1, Part 2: Chambers (19421947). Deren filmed 18,000 feet of Vodou rituals and people she met in Haiti on her Bolex camera. In this essay, she related how in the 17th century, a division occurred between science, magic, religion, and philosophy, a division she saw . 127847737-Cinema-as-an-Art-Form.pdf - Free download as PDF File (.pdf) or view presentation slides online. cinema as an art, form maya deren | Posted on May 31, 2022 | resultat rugby auvergne 1re srie sams secrtaire mdicale [27], A Study in Choreography for Camera was one of the first experimental dance films to be featured in the New York Times as well as Dance Magazine. Filled with primary documents, incorporating interviews with Alexander Hammid and her large circle of friends and colleagues in the art world, as well as reprints of Maya Derens photography, poetry, essay, and film notes. In Haiti she was a Russian. [4] After his graduation in 1935, she moved to New York City. Meshes of the Afternoon (1943) ranks among the most widely viewed of all avant-garde films. Deren's background and interest in dance appears in her work, most notably in the short film A Study in Choreography for Camera (1945). Then Hammid comes home again to discover the gruesome aftermath of violence. That summer, she and Hammid made a fourteen-minute film, Meshes of the Afternoon, on a budget of two hundred and seventy-five dollars. Bill Nichols, 267-322. ), Maya Deren and the American Avant-Garde, (includes the complete text of Maya Deren's 'An Anagram of Ideas on Art, Form and Film'), Berkeley: University of California Press, 2001 "[35] Her third husband, Teiji It, said: "Maya was always a Russian. Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future. They have the ability to manifest our dream lives onscreen. She worked at it. Chao-Li Chi's performance obscures the distinction between violence and beauty. Credit Solution Experts Incorporated offers quality business credit building services, which includes an easy step-by-step system designed for helping clients build their business credit effortlessly. 1, Part 1: Signatures (19171942). This Kino blu ray Maya Deren Collection will be one of the premier releases of 2020. Geller 2011 and Clark, et al. [4] She became known for her European-style handmade clothes, wild curly hair and fierce convictions. On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. ISBN 0 520 22732 8. Deren talks about the freedoms of independent cinema: Artistic freedom means that the amateur filmmaker is never forced to sacrifice visual drama and beauty to a stream of wordsto the relentless activity and explanations of a plotnor is the amateur production expected to return profit on a huge investment by holding the attention of a massive and motley audience for 90 minutesInstead of trying to invent a plot that moves, use the movement of wind, or water, children, people, elevators, balls, etc. She was exactly the kind of personality and performer, of limited technique but hypnotically photogenic, for whom the cinema was made. She would work like a bee to get noticed, shaking around, carrying on. In the years before World War I there were few people who thought that cinema was or might become an art form. 49 Followers. Geller, Theresa L. The Personal Cinema of Maya Deren: Meshes of the Afternoon and Its Critical Reception in the History of the Avant-Garde. Three years later, mother and child returned to Syracuse; Deren enrolledat sixteenat Syracuse University, where she and another student, Gregory Bardacke, a Communist and a football player, fell in love. As the editors describe in their interview with the Camera Obscura collective in 1977, they set out to document Derens life; and despite the first volume clocking in at over 1200 pages, The Legend remains an incomplete project, stopping at 1947, fourteen years before her death. Maya Deren (April 29, 1917, Kiev - October 13, 1961, New York City), born Eleanora Derenkowsky, was an American avant-garde filmmaker and film theorist of the 1940s and 1950s. (Between trips, she made another short dance film, Meditation on Violence.). US$19.95 (pb) (Review copy supplied by University of California Press) [Bolded page numbers refer to the original page numbers of the reproduced version of Deren's essay, "An anagram of ideas on art, form .
Ancestral Puebloans And Mississippians Have In Common,
Articles C